Séances de mobilisation du public - Plan d’action sur les moyens de subsistance durables

En quoi consiste cet échange avec le public?

Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) a invité les résidents des Territoires du Nord-Ouest à se prononcer sur le projet de Plan d’action 2019-2023 sur les moyens de subsistance durables.

Comment puis-je participer?

On a demandé aux Ténois de lire le projet de Plan d’action 2019-2023 sur les moyens de subsistance durables et de formuler des commentaires.

La période de rétroaction est maintenant terminée.

Comment mes commentaires peuvent-ils changer les choses?

Le GTNO souhaite vous entendre au sujet des difficultés, des besoins, des perspectives et des priorités associés à l’économie et aux aliments traditionnels, aux expériences ancrées dans la nature et au savoir traditionnel.

Les commentaires des résidents nous aideront à déterminer les mesures que le GTNO, par l’intermédiaire du MERN, devrait adopter pour appuyer des programmes et initiatives communautaires relatifs aux moyens de subsistance durables, et les enchâsser dans un plan d’action du MERN. Les commentaires concernant le savoir traditionnel serviront à la rédaction d’un plan d’action du GTNO à ce sujet.

Où puis-je trouver des renseignements pertinents sur le sujet?

Comment connaître les résultats du processus?

Renseignements sur les échanges précédents avec le public :

  • Le MERN a mené des activités d’échanges avec le public concernant la rédaction d’une ébauche du Plan d’action sur les moyens de subsistance durables de février à mai 2019. Ces activités ont également permis de recueillir l’avis du public sur un Plan d’action sur le savoir traditionnel pour le GTNO. Le public a pu formuler des commentaires des façons suivantes :
    • Réponse à nos sondages 
    • Envoi de commentaires par courriel à l’adresse ontheland@gov.nt.ca
    • Participation aux séances d’échanges avec le public suivantes :
      • À Hay River, le 26 février, de 19 h à 21 h, au centre récréatif
      • À Deline, le 5 mars, de 10 h à 17 h, au centre culturel
      • À Fort Resolution, le 6 mars, de 13 h à 17 h et de 18 h à 20 h, à la Salle commémorative Antoine Beaulieu
      • À Fort Good Hope, le 7 mars, de 10 h à 17 h, à la Salle du conseil de bande
      • À Jean Marie River, le 19 mars, de 18 h à 20 h, et le 20 mars, de 13 h à 20 h, au lac E’kali
      • À Fort McPherson, le 19 mars, de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, à la salle communautaire
      • À Inuvik, le 19 mars, de 19 h à 21 h, au complexe Midnight Sun
      • À Tsiigehtchic, le 20 mars, de 12 h à 17 h, au Cultural Wellness Camp (chemin Water Lake)
      • À Aklavik, le 21 mars, de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h, à la salle du conseil
      • À Fort Liard, les 3 et 4 avril, de 13 h à 17 h et de 18 h à 20 h, au lieu de rassemblement de Fort Liard (Treaty House)
      • À Yellowknife, le 15 avril, de 19 h à 21 h, au Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles
      • À Łutselkʼe, les 24 et 25 avril, de 14 h à 17 h et de 18 h à 20 h, à la salle communautaire
      • Dans la communauté de la Première Nation Kátł’odeeche, le 1er mai, de 13 h à 17 h et de 18 h à 20 h, à la Rotonde de la Première Nation Kátł’odeeche
      • À Wekweètì, le 1er mai, de 14 h à 17 h et de 18 h à 20 h, au centre jeunesse
    • Participation au concours de photos à l’intention des jeunes
      • La date limite du concours était le 30 avril 2019

À qui dois-je m’adresser pour obtenir de plus amples renseignements?

Programmes dans la nature

Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles

ontheland@gov.nt.ca