Cinq projets de surveillance du caribou financés par le PSEC des TNO ont été menés à bien en 2017-2018. On peut lire les conclusions détaillées des projets en cherchant leur numéro PSEC sur le portail de découverte des TNO (nwtdiscoveryportal.enr.gov.nt.ca).
Five NWT CIMP-funded caribou monitoring projects were completed in 2017/18. Detailed project results can be found by searching for the CIMP number on the NWT Discovery Portal (nwtdiscoveryportal.enr.gov.nt.ca).
En 2017-2018, des progrès ont été réalisés dans tous les domaines d’activité du plan d’action.
Pour obtenir des précisions sur ce programme, consultez le www.nwtcimp.ca.
Pour connaître les résultats des travaux de surveillance, consultez le nwtdiscoveryportal.enr.gov.nt.ca
Literature Review on Biological Monitoring and Biological Indicators in the Hay and Slave Rivers for the Alberta-Northwest Territories Bilateral Water Management Agreement
The Government of the Northwest Territories (GNWT) Department of Environmental and Natural Resources (ENR) invited water partners and other interested organizations to attend the 8th Annual Water Stewardship Strategy Implementation Workshop in Detah on November 22-23, 2017.
Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) a invité ses partenaires du domaine de l’eau ainsi que d’autres organismes intéressés au 8e Atelier annuel sur la mise en œuvre de la Stratégie sur la gestion des eaux à Detah, les 22 et 23 novembre 2017.