Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est en train d’élaborer une Loi sur les aires protégées qui servira à créer des aires protégées permanentes aux Territoires du Nord_Ouest (TNO).
The Government of the Northwest Territories (GNWT) Department of Environment and Natural Resources (ENR) is developing a Protected Areas Act to be used for the establishment of permanent protected areas in the Northwest Territories (NWT).
Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est en train de modifier la Loi sur les droits en matière d’environnement.
Elle s’intègre à d’autres lois du GTNO qui autorisent des activités liées à l’utilisation de l’air, de l’eau et des terres.
The Government of the Northwest Territories (GNWT) Department of Environment and Natural Resources (ENR) is developing a new Forest Act to amend and combine the existing Forest Management Act and the Forest Protection Act.
Le ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles (MERN) du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) est en train d’élaborer une nouvelle Loi sur les forêts afin de modifier et de combiner les actuelles Loi sur l’aménagement des forêts et Loi sur la protection des forêts.
The Government of the Northwest Territories (GNWT) Department of Environment and Natural Resources (ENR) is making amendments to the Environmental Rights Act (ERA). The ERA works in combination with other GNWT legislation that permits, licenses or allows activities related to air, land and water use.
