L’équipe du Projet d’assainissement de la mine Giant a autorisé deux autres études liées à la santé. Elles ont toutes des objectifs différents et s’appuient sur les renseignements de l’ERSHE.
The Giant Mine Remediation Project Team has authorized two other health-related studies. They each have different purposes and build on the information from the HHERA.
The NWT Environmental Audit checks to see how well our northern regulatory system is working to protect the environment. It can identi fy both successes and challenges. A key role of the Audit is to make recommendati ons that will improve how the environment is managed.
The Government of the Northwest Territories (GNWT) and the Government of Alberta (GOA) are working to establish a monitoring program for the bioassessment of large transboundary rivers.