La Conférence des autorités de gestion a tenu cinq réunions au cours de l’exercice financier 2020-2021. La Première Nation Acho Dene Koe, le gouvernement du territoire d’Akaitcho, le Conseil de gestion des caribous de Beverly et de Qamanirjuaq, la Première Nation Dehcho, la Première Nation Kátł’odeeche, l’Alliance des Métis du Slave Nord, la Nation des Métis des Territoires du Nord-Ouest et la Première Nation de Salt River ont été invités à titre d’observateurs ou de participants aux réunions de la Conférence.
Le Comité sur les espèces en péril a été établi en vertu de la Loi. Il s’agit d’un comité d’experts indépendant chargé d’évaluer la situation biologique des espèces en péril aux TNO. Voici le rapport 2020-21.
The Conference of Management Authorities held five meetings during the 2020-2021 fiscal year. The Acho Dene Koe First Nation, Akaitcho Territory Government, Beverly and Qamanirjuaq Caribou Management Board, Dehcho First Nations, Kátł’odeeche First Nation, North Slave Métis Alliance, Northwest Territory Métis Nation, and Salt River First Nation were invited to observe or participate in Conference meetings.
The Species at Risk Committee (the Committee) was established under the Act. It is an independent committee of experts responsible for assessing the biological status of species at risk in the NWT. This is the 2020-21 report.
The Northwest Territories Environmental Studies Research Fund (ESRF) is a research program established to finance environmental and social studies relating to oil and gas activity in the NWT that will help inform decision making.
Seulement en anglais.
Publication date:
July 2021
Resource Category:
Legislation, regulations, policy and guidelines, Monitoring, Wildlife and nature
The handling of animals for research or management purposes is a privilege. Before a protocol to handle animals in a research or management project is approved, the project leader must show that the procedures to which the animals will be submitted will be carried out safely and humanely.
La manipulation d’animaux à des fins de recherche ou de gestion de la faune est un privilège. Avant l’approbation d’un protocole de manipulation des animaux dans le cadre d’un projet d’étude ou de gestion, le chef de projet doit démontrer que les procédures auxquelles les animaux seront soumis seront menées de manière sécuritaire et sans cruauté.
Publication date:
June 2021
Resource Category:
Hunting, trapping and harvesting, Legislation, regulations, policy and guidelines, Wildlife and nature
The Bilateral Management Committee (BMC) has released this Annual Water Quality Report as a component of the 2016-2017 Alberta (AB)-Northwest Territories (NWT) BMC Annual Report to Ministers. The report presents an assessment of the water quality data collected in the 2016 calendar year and the cooperative efforts of the AB-NWT water quality technical team in the 2016-2017 fiscal year.
En anglais seulement
Publication date:
June 2020
Resource Category:
Legislation, regulations, policy and guidelines, Monitoring, Research and data, Water, Wildlife and nature
The 2017 Alberta-NWT Transboundary Water Quantity Technical Report provides an overview of 2017 water quantity data in the Hay and Slave River basins. Total annual streamflow in the Slave River in 2017 was slightly above average (105% of normal) while total annual flow in the Hay River was lower than average (46% of normal). On the Slave River annual consumptive use was well below 2 billion m3 , at 1.03 billion m3 . The pre-defined threshold of 2 billion m3 remained at 1.9% of the long term mean annual streamflow. On the Hay River, the total volume of groundwater and surface water licences exceeded 2.5% of the natural flows at the border in November, December, February, and March. This exceeded Trigger 1 and prompted analysis of Trigger 2. Actual water use was less than 1% of the natural flow at the border in all months, which was lower than the Trigger 2 threshold of 4% and also lower than the interim objective of 5%.
En anglais seulement.
Publication date:
June 2020
Resource Category:
Legislation, regulations, policy and guidelines, Monitoring, Research and data, Water, Wildlife and nature
