The Strategy will serve as a ten-year road map for improving waste resource management throughout the territory. / La stratégie servira de feuille de route décennale pour améliorer la gestion des déchets à l’échelle des TNO. (anglais seulement)
Publication date:
July 2019
Resource Category:
Climate change, Conservation planning, Contaminants, Legislation, Regulations, Policies and Guidelines, Monitoring, Wildlife and nature
Depuis le 1er juillet 2019, en vertu des règlements relatifs à la Loi sur la faune des Territoires du Nord-Ouest (TNO), de nouvelles restrictions s’appliquent à l’importation de cerfs vivants et de certaines parties de cerfs provenant d’animaux abattus.
Wildlife Act Phase 2 Regulations and Guidelines: What We Heard Report
Deuxième phase de modifications des règlements liés à la Loi sur la faune : Ce que nous avons entendu - Le présent document contient un résumé en français.
Publication date:
June 2019
Resource Category:
Legislation, Regulations, Policies and Guidelines, Wildlife and nature
Le Programme du savoir sera utilisé par les dirigeants gouvernementaux, les planificateurs, les décideurs politiques et les chercheurs pour réaliser les objectifs stratégiques du gouvernement et améliorer la qualité de l’information utilisée pour la prise de décisions aux TNO.
This document details the expectations regarding the required sections for a full-scale Tier 3 WMMP. Specific sections required for Tier 1 and 2 WMMPs are described in the WMMP Process and Content Guidelines. A template for a Tier 1 WMMP is also provided.
Plan d’action sur les moyens de subsistance durables du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles pour 2019 à 2023 - Ébauche pour examen public
Publication date:
June 2019
Resource Category:
Hunting, trapping and harvesting, Wildlife and nature
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) suit les déplacements du caribou de la toundra depuis 1996 au moyen de colliers émetteurs. Les colliers fournissent des renseignements importants sur le caribou tout au long de l’année.
Conservation planning, Hunting, trapping and harvesting, Legislation, Regulations, Policies and Guidelines, Monitoring, Research and data, Wildlife and nature
The Knowledge Agenda is a tool that will be used by GNWT leaders, planners, policy-makers and researchers, in conjunction with GNWT legislation, policies, strategies and plans to advance the strategic goals of government and ultimately improve the quality of information used to make decisions in the Territory.
This template has been provided to assist developers in preparing a basic Wildlife Management and Monitoring Plan (WMMP) that can outline how impacts to wildlife and wildlife habitat will be mitigated and monitored.
Les incendies sont un élément normal et important de l’écosystème de la forêt boréale. La flore et la faune nordiques se sont adaptées au cycle de la destruction par le feu et de la repousse, et, depuis des milliers d’années, les caribous de la toundra composent avec les répercussions des feux de forêt sur leur aire d’hivernage.
Conservation planning, Hunting, trapping and harvesting, Legislation, Regulations, Policies and Guidelines, Monitoring, Research and data, Wildlife and nature