Le plan pour l’aire de répartition se veut un guide pour les décideurs, les promoteurs et les communautés qui les aidera à gérer les activités sur le terrain de manière favorisant le rétablissement de la harde de Bathurst.
The Bathurst Caribou Raneg Plan is a guide for decision-makers, developers and communities to help manage activities on the land in a way that supports the recovery of the Bathurst herd.
The Knowledge Agenda is a tool that will be used by GNWT leaders, planners, policy-makers and researchers, in conjunction with GNWT legislation, policies, strategies and plans to advance the strategic goals of government and ultimately improve the quality of information used to make decisions in the Territory.
Conservation planning, Hunting, trapping and harvesting, Legislation, Regulations, Policies and Guidelines, Monitoring, Research and data, Wildlife and nature
Conservation planning, Hunting, trapping and harvesting, Legislation, Regulations, Policies and Guidelines, Monitoring, Research and data, Wildlife and nature
Il s’agit de l’évaluati on de l’effi cacité du régime de réglementati on ténois pour la protecti on de l’environnement. La vérifi cati on environnementale permet de souligner tant les diffi cultés que les réussites de la démarche. L’une de ses principales foncti ons est de formuler des recommandations pour améliorer la gesti on de l’environnement.
The NWT Environmental Audit checks to see how well our northern regulatory system is working to protect the environment. It can identi fy both successes and challenges. A key role of the Audit is to make recommendati ons that will improve how the environment is managed.