Le plan a pour but d’établir l’ordre de priorité dans lequel les ressources et les capacités du MERN devraient être appliquées pour soutenir les moyens de subsistance durables à l’échelle locale, régionale et territoriale, en fonction des besoins, des valeurs et des priorités des Ténois.
Le Cadre de planification de l’aire de répartition du caribou boréal se veut un guide pour l’élaboration de cinq plans régionaux pour l’aire de répartition qui détermineront la manière dont l’habitat du caribou boréal sera géré aux Territoires du Nord-Ouest (TNO).
The Framework for Boreal Caribou Range Planning is a guide for developing five regional range plans that will determine how habitat for boreal caribou will be managed across the Northwest Territories.
Depuis le 1er juillet 2019, en vertu des règlements relatifs à la Loi sur la faune des Territoires du Nord-Ouest (TNO), de nouvelles restrictions s’appliquent à l’importation de cerfs vivants et de certaines parties de cerfs provenant d’animaux abattus.
Starting July 1, 2019, new restrictions on importing live deer and specific deer parts from harvested animals came into effect under the Northwest Territories (NWT) Wildlife Act regulations.
The 2019-20 Water Stewardship Strategy calendar showcases the importance of collaboration in water stewardship in the NWT and features some of the Water Strategy’s key partnerships.
The Strategy will serve as a ten-year road map for improving waste resource management throughout the territory. / La stratégie servira de feuille de route décennale pour améliorer la gestion des déchets à l’échelle des TNO. (anglais seulement)
Publication date:
July 2019
Resource Category:
Climate change, Conservation planning, Contaminants, Legislation, Regulations, Policies and Guidelines, Monitoring, Wildlife and nature
Le présent calendrier de la Stratégie de gestion des eaux 2019-2020 souligne l’importance de la collaboration en matière de gestion des eaux aux TNO et présente certains des partenariats clés de la Stratégie.
Movements of barren-ground caribou have been tracked by the Government of the Northwest Territories (GNWT) since 1996 using satellite radio collars. Collars provide key information on caribou throughout the year.
Les incendies sont un élément normal et important de l’écosystème de la forêt boréale. La flore et la faune nordiques se sont adaptées au cycle de la destruction par le feu et de la repousse, et, depuis des milliers d’années, les caribous de la toundra composent avec les répercussions des feux de forêt sur leur aire d’hivernage.
Le Programme du savoir sera utilisé par les dirigeants gouvernementaux, les planificateurs, les décideurs politiques et les chercheurs pour réaliser les objectifs stratégiques du gouvernement et améliorer la qualité de l’information utilisée pour la prise de décisions aux TNO.
This document details the expectations regarding the required sections for a full-scale Tier 3 WMMP. Specific sections required for Tier 1 and 2 WMMPs are described in the WMMP Process and Content Guidelines. A template for a Tier 1 WMMP is also provided.
Plan d’action sur les moyens de subsistance durables du ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles pour 2019 à 2023 - Ébauche pour examen public
Publication date:
June 2019
Resource Category:
Hunting, trapping and harvesting, Wildlife and nature
