The Framework for Boreal Caribou Range Planning is a guide for developing five regional range plans that will determine how habitat for boreal caribou will be managed across the Northwest Territories.
Le cadre de planification de l’aire de répartition du caribou boréal vient guider l’élaboration des cinq plans régionaux de répartition, qui détermineront la façon dont l’habitat du caribou boréal sera géré dans l’ensemble des Territoires du Nord-Ouest.
Les incendies sont un élément normal et important de l’écosystème de la forêt boréale. La flore et la faune nordiques se sont adaptées au cycle de la destruction par le feu et de la repousse, et, depuis des milliers d’années, les caribous de la toundra composent avec les répercussions des feux de forêt sur leur aire d’hivernage.
Movements of barren-ground caribou have been tracked by the Government of the Northwest Territories (GNWT) since 1996 using satellite radio collars. Collars provide key information on caribou throughout the year.
Fire is a natural and important part of the boreal forest ecosystem. Northern plants and animals have adapted to the cycles of fire and regrowth, and barren-ground caribou have co-existed with the effects of forest fires on their winter range for thousands of years.
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) suit les déplacements du caribou de la toundra depuis 1996 au moyen de colliers émetteurs. Les colliers fournissent des renseignements importants sur le caribou tout au long de l’année.
