This notice is to inform Northwest Territories (NWT) trappers that Fur Harvesters Auction has cancelled its January auction due to ongoing travel restrictions related to COVID-19, including recent events in Ontario.
Cet avis sert à informer les trappeurs des Territoires du Nord-Ouest que Fur Harvesters Auction a annulé sa vente aux enchères de janvier en raison des restrictions de déplacement liées à la COVID-19, et également de récents événements en Ontario.
The Bilateral Management Committee for the Alberta-Northwest Territories Bilateral Water Management Agreement accepts this report as advice to inform the development of a framework toward meaningful inclusion of traditional knowledge in decision making related to bilateral water management.